Que tus distribuidores, importadores y compradores industriales te encuentren en Google, Yandex o Baidu en su idioma y en su mercado
Optimizar el SEO internacional es clave para asegurar que tus clientes potenciales en cualquier parte del mundo encuentren y naveguen fácilmente por la sección más relevante de tu sitio web. Ya sea que ofrezcas contenido en varios idiomas o tengas como objetivo llegar a audiencias de distintos países, contar con una consultoría SEO internacional especializada es fundamental para el éxito global de tu proyecto.
Como empresa de SEO internacional, en Novicell diseñamos estrategias adaptadas a cada país, idioma y buscador para mejorar la visibilidad de tu negocio en y reforzar su posicionamiento los mercados con mayor potencial.
Trabajamos con empresas B2B que exportan productos y servicios técnicos. Nuestro equipo multilingüe aplica una estrategia SEO integral para conectar tu catálogo con la demanda real en cada país mediante keyword research, SEO técnico, contenidos localizados y una estrategia de posicionamiento adaptada a cada mercado, priorizando los mercados con mayor potencial de negocio.
Investigación de keywords por mercado: cómo buscan tus compradores industriales en cada país
Optimización on-page adaptada a cada mercado y a la intención de compra B2B
Localización del contenido técnico y comercial — no solo traducción, sino adaptación al comprador local
Configuración de geotargeting para que cada filial o mercado capte sus propios leads
Implementación de hreflang para que Google sirva la versión correcta a cada comprador
Optimización para buscadores locales (Yandex, Baidu, Naver) en mercados donde Google no domina
Si tu empresa exporta a Rusia, China, Corea del Sur u otros mercados donde Google no es el buscador dominante, necesitas una estrategia específica para cada motor de búsqueda. Novicell es una de las pocas consultoras digitales B2B en España con experiencia demostrable en Yandex, Baidu y Naver, no solo en Google.
Por otro lado, existen múltiples motores de búsqueda con el dominio del mercado en países o partes específicas del mundo, y es importante ser consciente de su presencia y comprender cómo funcionan sus algoritmos. Estos incluyen Yandex en Rusia y Europa del Este, Baidu, Shenma y Sogou, entre otros, en China, Naver en Corea del Sur y muchos más.
Novicell es una de las pocas agencias de SEO Internacional en Barcelona con experiencia demostrable en motores de búsqueda más allá de Google.
Para una buena estrategia SEO Internacional hay que saber los escenarios existentes y qué importancia tiene en ellos.
.svg)
Tu web ya tiene varios idiomas, pero no convierte en todos los mercados
Muchas empresas industriales traducen su web a varios idiomas, pero no optimizan los metadatos por mercado, no verifican la indexación completa ni adaptan las palabras clave al vocabulario técnico local. El resultado: visibilidad desigual y oportunidades perdidas en mercados con alto potencial. Identificamos y corregimos estas brechas, priorizando por impacto comercial.
.svg)
Operas en varios países hispanohablantes o anglófonos
Si tu empresa vende en España, México y Colombia (o en UK, USA y Australia), el contenido es casi idéntico pero la intención de búsqueda no. Ajustamos la estrategia SEO para que cada versión local capte leads en su mercado sin canibalizar a las demás.
Quieres posicionarte en China o mercados con restricciones
Entrar en el mercado chino requiere optimizar para Baidu y cumplir requisitos técnicos específicos (ICP filing, alojamiento local, etc.). Nuestros especialistas te guían en todo el proceso para que tu oferta industrial llegue a los compradores del mayor mercado del mundo.
.svg)
Conoce las historias de los clientes que han confiado en nuestro conocimiento y experiencia.
Es el conjunto de técnicas que aplicamos para que los buscadores identifiquen correctamente a qué países e idiomas se dirige tu oferta comercial, y muestren la versión adecuada de tu web a cada comprador potencial.
Hay ciertos aspectos clave que debes tener en cuenta si quieres implementar una estrategia SEO a nivel internacional:
El atributo hreflang ayuda a Google a entender que tenemos diferentes URLs con un mismo contenido, pero localizado o segmentado para usuarios de diferentes lugares. En este sentido, la etiqueta hreflang indica el idioma y en ocasiones la ubicación (región) de una URL alternativa. Etiquetar correctamente las URLs de tu web ayuda a geolocalizarlas y posicionarlas en los SERPs correspondientes.
Un Content Delivery Network (CDN) es un conjunto de servidores distribuidos alrededor del mundo que almacenan copias locales de cada web. Esta distribución de nuestra web en servidores situados en diferentes partes del globo facilita que los usuarios accedan a la misma desde un servidor más próximo a su ubicación. De este modo los usuarios tendrán una velocidad de carga óptima, lo cual tiene un impacto directo en el posicionamiento web en Google.
En Novicell contamos con un equipo internacional de especialistas SEO.
Somos una consultora digital con ADN B2B e industrial. Nuestro equipo está formado por especialistas SEO nativos de distintos mercados, con experiencia en sectores como manufactura, componentes industriales, maquinaria, química y logística. No aplicamos fórmulas genéricas: diseñamos estrategias basadas en el potencial comercial real de cada mercado.
%20Distintivo%20eCommerce%20Global%20Trends%20(9.5%20x%205.5%20cm).avif){kind=icon}
.png)